Für Lang Lang ist „Brahms die beste Medizin”

Wie viele Konzerte spielen Sie heute im Jahr?

Maximal 70 oder 80. Ich musste damals ein Jahr pausieren, sämtliche Konzerte absagen. Das war mir eine Lehre. Denn als Musiker willst du nicht aufhören zu spielen, du willst auf die Bühne. Aber das hätte die Probleme nur weiter verschärft.

Wie sind Sie mit der Situation umgegangen?

Ich habe das Einzige gemacht, was in der Situation möglich und absolut ratsam ist: runterkommen, ausruhen, relaxen. Denn so eine Sehnenscheidenentzündung zeigt dir, dass du überarbeitet bist. Und natürlich habe ich trainiert. Nicht die Hand, aber den Rest meines Körpers. Ich habe angefangen, Situps zu machen und zu joggen, und ganz neue Körperteile an mir entdeckt.

Welche zum Beispiel?

Meine Beine! Ich bin wirklich viel gelaufen, habe sogar ein paar Kilo abgenommen. Leider habe ich damit längst wieder aufgehört. Ich ärgere mich über mich selbst. Ich bin so faul! Sobald ich wieder ans Piano durfte, bin ich nie wieder gejoggt.

Hatten Sie eigentlich Angst, nicht mehr so virtuos Klavier spielen zu können wie zuvor?

Nein, ich bin zu hundert Prozent wiederhergestellt. Und ich hatte auch keine große Angst, weil ich wusste, dass das nur eine Episode ist. Zum Glück war es kein Nervenleiden oder kein Bruch. Ich wusste, dass dieses Krankheitsbild sechs bis zwölf Monate braucht, und musste mir einfach die Ruhe gönnen. Das ist keine Frage mentaler Stärke oder Akzeptanz. Es gibt nur diese eine Lösung: Denk nicht darüber nach! Don’t rush! Ruh dich aus!

Ist damals auch die Idee zu Ihrem aktuellen Album „The Disney Book“ gewachsen?

Wir haben das Album tatsächlich schon vor vier Jahren geplant. Es musste ja alles neu für Piano und Instrumental arrangiert werden. Es sollte nicht wie Backgroundmusik klingen, sondern virtuos wie große Klassik von Liszt oder Chopin. Das meiste kannte ich vorher auch schon. Ich bin ja mit Disney aufgewachsen. Auch im chinesischen Fernsehen liefen Micky und Donald jeden Sonntag. Später kamen Schneewittchen und Aladin dazu und viel später auch König der Löwen. Die größte Überraschung war allerdings Mary Poppins. Die kannte ich vorher nicht. Als ich diesen Song zum ersten Mal hörte, dachte ich: „Was für eine wunderschöne, geniale Melodie!“

Ganz aufhören konnten Sie aber doch nicht, stimmt’s?

Sie meinen das einhändige Konzert in der Carnegie Hall?

Sie sind damals mit Ihrem 14-jährigen Klavierschüler Maxim Lando aufgetreten, der die linke Hand übernommen hat.

Ja genau! Ich war so gelangweilt, dass ich zumindest mit der rechten Hand spielen wollte, wenn schon nicht mit beiden. Und es war großartig, dass ich diese ungewöhnliche Chance bekommen habe. Gleichzeitig war es total verrückt. So etwas macht man nur einmal im Leben.

Kann Musik heilen?

Absolut! Musik kann uns seelisch und körperlich heilen. Nach einem emotionalen Breakdown lässt Musik dich besser fühlen. Ich habe sogar mal jemanden in einem Rollstuhl gesehen, der nach einem aufwühlenden Pianokonzert aufgestanden ist. Nur für ein paar Sekunden. Aber diese mächtige Energie ist auf ihn übergesprungen. Das habe ich tatsächlich mit meinen eigenen Augen gesehen.